Nombres Del Cuerpo Humano

¿Por qué Querétaro?

GENERACIÓN ESPONTÁNEA

Querétaro es el nombre de un estado mexicano ubicado en el centro del país y su capital es Santiago de Querétaro, ubicada a 200 kilómetros de la ciudad de México. Por iniciativa del actor mexicano Gael García Bernal, que respaldaron 5.849 votantes, el Instituto Cervantes de Madrid eligió a "Querétaro" como la palabra más hermosa del idioma español, compulsa en la que participaron unas 33.000 personas. Pero la tal palabra, en realidad un nombre, no tiene un significado directo en nuestro idioma: proviene del dialecto purépecha, y su significado sería algo así como "lugar del juego de pelota" o, en el dialecto de otra tribu, la otomí, "lugar de piedras". Hay otras traducciones más fantasiosas que han trascendido luego de la fulgurante nominación que remiten a "isla de salamandras azules", mucho más marquetinera, y a una bastante inquietante que significa "lugar de reptiles". Como sea que podamos traducirla, la palabra más hermosa del idioma español luego de la iniciativa del Cervantes, no pertenece al idioma.

En la compulsa quedó segunda "Gracias", con 5.128 votos, propuesta por el cantante Rafael, sin duda en recuerdo a uno de sus éxitos. El psiquiatra Luis Rosas Marcos, impulsó "Sueño", que se ubicó en el tercer lugar con 3.356 votos, sin que sepamos si su propuesta apunta a obvias devociones freudianas. El reciente Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, promovió la que más ha defendido, "Libertad", que obtuvo menos de la mitad de los votos que la ganadora, mientras el cantante portorriqueño Chayanne se jugó por "Amor" que apenas conquistó 1.709 adhesiones. Relegada a un sexto lugar, "Jesús" -otro nombre propio- patrocinado por otro cantante, Juan Luis Guerra, acumuló unos magros 1.144 votos. No hay información detallada sobre el resto de las palabras votadas.

Volviendo a la ganadora, siento que hay algo bastante arbitrario en la elección. Decir Querétaro es como decir Paysandú, Iguazú o Iquitos. Su ausencia de significado directo y de aplicación por fuera de sus cometidos de nombre propio implica asumir un vocablo por pura fonética. Contra lo que pueda pensarse, Gael García Bernal no nació en Querétaro sino en Guadalajara. Al explicar su elección, la fundamentó así: "Siento que no existe palabra más bella en el español que `Querétaro`, además escrita es preciosa, es larga y tiene esta mezcla de la `q`, la `u`y la `e`"-explicó el actor. "La `u` que es silenciosa, pero que es necesario ese espacio sino querer no sería querer". La explicación -textual- no hace más que oscurecer los motivos de su elección y más le hubiera valido no describir lo que hace que le guste. Y si es que le gusta tanto no lo imaginamos diciendo "Querétaro" a cada momento como un sonsonete de placer. ¿Cuándo usa o dice Querétaro, Gael? Obviamente cuando habla de ese estado, salvo que tenga un perro que se llame así. Pero evidentemente Gael debió vender muy bien su idea y la impuso por sobre las otras propuestas de las más de 30 personalidades convocadas a elegir el más hermoso vocablo del español.

Contenido | Cómo se esculpieron apellidos en órganos y ...

Cuando acudimos al doctor por un problema de salud y nos dan un diagnóstico, escuchamos una lista interminable de términos médicos que poca luz arrojan sobre nuestro padecimiento. En la lista de lo que el doctor recita muchas veces encontramos nombres de personas asignados a los órganos del cuerpo o a las enfermedades que nos aquejan. Así, nos comentan que presentamos un espasmo de Bell, que hay problemas en el área de Broca o que se ha detectado el Síndrome de Tourette.

Por René Drucker Colín y María Emilia Beyer

Esos nombres no significan nada a primera vista, pero en realidad narran buena parte de la historia de la medicina. Los nombres cuentan quiénes son las personas que dedicaron años de trabajo para encontrar cómo funciona, cómo se enferma y cómo se cura el cuerpo humano. Es por eso que muchos órganos del cuerpo reciben el nombre de los investigadores que los descubrieron, los describieron o los curaron; es un callado homenaje que todos llevamos dentro. Gabriel Falloppio: Médico y anatomista italiano, nacido en Módena en 1523. Se le reconoce como uno de los médicos más destacados del siglo XVI en Europa. Fue profesor en las Universidades de Padua, Pisa y Ferrara, que eran muy prestigiosas en esa época. Falloppio dedicó gran parte de su carrera al estudio de la cabeza y la composición del oído interno. Como anatomista, le interesaba el funcionamiento del tímpano. Como médico, le preocupaba la muerte por enfermedades de transmisión sexual, por lo que él es, entre otros datos curiosos, uno de los precursores del condón moderno; se sabe que Falloppio elaboró “protectores” de lino y tripas animales que debían amarrarse al pene con una cinta para evitar el intercambio de fluidos corporales durante la relación sexual. Sin embargo, su nombre llega hasta nuestros días gracias a la descripción de las trompas de Falopio que forman parte del aparato reproductor femenino. Gabriel Falloppio murió en 1562 sin cumplir siquiera los 40 años de edad.

Dictionary & Grammar of the Easter Island Language

Wild shore, exploring Lake Superior by kayak

Foundations of college chemistry

Encabezamientos de materia de la Biblioteca Universitaria de Sevilla

Lexicografía y lexicología en Europa y América, homenaje a Günther Haensch en su 80 aniversario